这对于一个外语专业的人来说,十分简单。
苏溪尧快速的行动起来,手指在键盘上飞快的跳舞,两页书籍,她花了十五分钟搞定。将她翻译出来的小说,和原本的对比,文字更加的优美,准确。
“这可真不错,美丽的人总是有一颗更加美丽心灵。”
大概是在出版社呆的太久,她总会下意识的说出一些鸡汤文里的话,只不过这并不会让人讨厌,反而给她增添了几分独特的魅力。
“谢谢夸奖,我这是合格了吗?”
“当然了,我没有理由不雇佣你。”
苏溪尧露出一个笑:“谢谢!如果你们需要法语的翻译,我说不定也可以试试。”
这位一直都平静淡定的女强人,此时终于露出了不可思议的表情:“我记得你是一位高中生……现在的学生,都已经这么厉害了吗?”回忆起过去,感觉自己宛如一个学渣。
苏溪尧笑而不语。
“那你……再试试法语吧。”
“好。”
法语是苏溪尧选择的专业,比起英语来说,自然更加用心,她的文字轻盈优美,法国人的浪漫几乎要从纸上飘出来,跳跃到眼前。
“很好,比起英语,法语的钱更多,毕竟是小语种。”主编对她笑了笑,开玩笑道:“比起翻译,你可以自己写一本小说试试,你的文字很棒,非常的有感染力。”
苏溪尧哭笑不得:“你已经给我介绍过一个兼职了。”
“这是合理的建议。”
这一耽搁,时间就过去了四十分钟。
在外面等待的唐宁齐坐立不安,时不时的就转身望着办公室的大门,比他自己做软件、测bug紧张多了。这大概就是……关心则乱吧。
出版社里有不少是年轻的小姑娘,他们在唐宁齐刚刚进来时,目光就落了过去。
“那是谁啊?好帅。”
“别想了,人家才十七岁,还是个小小鲜肉,而且办公室那位应该是他的女朋友,郎才女貌啧啧啧!”
“梦想还是要有的,万一实现了呢?”
“哎哎!办公室的门打开了……”
“到底是为了什么事啊?”
……
“赵浅,你过来一下。”主编叫来了一个年轻的姑娘,给彼此介绍,“这位是苏溪尧,是新找来的外包翻译,会英语和法语,以后这一块都可以交给她。”
“是,主编。”
主编的工作是很忙的,这点小事情,肯定是不会落在她的头上。她给苏溪尧找的编辑是公司今年进的新人,脾气好,人老实,工作细心。
“接下来你们可以交流一下。”
话毕,她朝唐宁齐笑了笑,算是打了招呼后,就进入了办公室。
赵浅身材高挑,外貌秀美,笑起来时会露出两颗小虎牙,十分可爱。她们先简单的说了一下彼此的情况,又交流了几句后,她才怀抱着好奇心问:“尧尧你今年多大啊?看起来好小哦。”
“十七。”
赵浅:“……”
原来不是看起来。
苏溪尧被她带着在公司里简单的转了一圈,交换联系方式后,就礼貌的提出告辞,没有打扰她的工作。
总之……之后能用固定的收入来源,实在是太好了。
周末的晚上,日常的审判时间。
——“凌晨已过,可查看男主的好感度,请问宿主是否查询?”
“……每天都是一样的话,你能不能智能点啊?”苏溪尧咕哝一句,“查吧。”
“叮!截止到目前,男主对您的好感度为86/-100,他对您的印象为‘我爱的人’。”
苏溪尧:“……”
从喜欢跳到爱,突然很慌。
“这个好感度……应该是我救人的恩情,还没有挥霍完,所以才涨的吧。”她捂着脸,妄图掩耳盗铃,拒绝接受残酷的事实。
系统:“不是哦!亲。”
“……滚。”她气不打一出来,“这会儿你到是知道智能了?”
“宿主您已经是他的女朋友了,不如一条路走到黑,花他的钱,用他的人,吃他的饭,住他的房子。”系统循循善诱,“到时候再把人甩了,他肯定会因爱生恨的。”
明明已经说过一次的事,它这会儿竟还要拿出来强调一遍。
。