作为满清殖民者统治下的中国南方重镇的广州，在现代工业方面，曾经完全可以说是一个白丁儿。但在被太平天国政府光复之后，广州却很快就生了一个翻天覆地的变化。
到了一八五八年，仅仅也就是短短的两三年间，广州竟然就诞生了如纺织、钢铁，以及机械制造等一系列的现代工厂。尤其是那个具有着相当规模的广州钢铁厂，不仅几乎是一夜间就已经在广州的城郊拔地而起，而且还出乎他的意料地一切都运转正常。
直到他来到中国，通过后来的“剪报”嗜好，詹姆斯.布鲁斯才总算终于弄明白了在这其中，到底都曾生了怎么样的一回事。
和全国光复之前一样，在太平天国的新闻报刊行业中，始终都存在着多种的办刊方式，詹姆斯.布鲁斯简单地把它们归成了两类：
一类是官办（如中央和各地政府，以及有政府背景的企业所办的报刊）；
另一类则是私办（这些办报人里面不仅包括了那些毫无政府背景的群体或个人，还包括着数量极其有限的几个外国人）。
对第二类的私办报刊，詹姆斯.布鲁斯虽然也看，但却很少用心地去看，原因是上面的“吐沫星子”太多，有时候“口臭味儿”还很浓。尽管这上面的不少文章，有时候读起来也很是叫他舒心，某些时候甚至还很是解气，但总体来讲，那上面真正能值得他去挖掘的东西却很少。
穿了，他毕竟还只是一个他自己的那个帝国的耳目，却并不是一个真正的主动破坏者，类似那种到处扇阴风、点鬼火，到处串联不满分子跟太平天国政府去找麻烦的粗事儿，他自然是不会去做的。
再者，那些看似很善于“喷口水”的报纸的写手们，未必就真有要去颠覆太平天国政权的心理，说来说去，更多的人也不过都是因为对某些事情有了“看不惯”。
因为再看看这些“民报”的另一面，就不难看穿办刊人的心思了。
虽然这些“民报”几乎对政府的许多作为都在“喷口水”，但是，恰恰就是这些“民报”，又都会对自己那片土地上的知名政府官员们。是追捧之至。
什么某某市长亲临这里啦，某某局长光临哪里啦，就差把某某长们去茅厕，也美化为是某领导“脚蹬高台”、亲蹲粪坑，当成独家新闻爆料于世了。
而若是得到了有关中央政府的脑们活动的信息，那就更是炒的不得了。中央级大人物哪怕是随随便便的一句话，在他们这里又都变成了“晓谕”，而那些时髦赶得快的报刊，则早已开始将各级官员们张嘴所冒出来的一切，都定义为了“指示”，官员的职位越高，“指示”自然就越重要。
正因为“民报”的能折腾，所以连来到太平天国没多久的詹姆斯.布鲁斯，都曾听到过这样的一个笑话，并在听了之后，还忍俊不住地将此笑话又写进了给在伦敦的他的朋友的信中，以图共“笑”。
据说是还在都迁往北京之前，时值酷暑，由于天京的气温连日居高不下，杨秀清一行来到了位于郊区的天京畜牧场，对这里的一线工人们进行慰问。
这是一家几乎全是由妇女们组成，可以年出栏相当数量猪牛鸡等牲畜的大型畜牧场，他们承担着当时都天京的大部肉类的供应。
由于对天京畜牧场的工作极为满意，杨秀清同围在身边的女畜牧工们唠了一番家常之后，就在要辞别大家离开这里之际，杨秀清兴之所至，一面冲女畜牧工们摇着手，一面从嘴里冒出了“扯乎”，这两个只有江湖黑道人物才常用的字眼儿。
一般的情况下，太平天国政府的脑们在进行正常的工作视察的时候，是不会通知报社的报人们跟随的。而由于“官报”们的创刊宗旨，并不包含着必须要承担起有关大人物们的随时行踪的报道重任，所以，“官报”的报人们也就免去了整天像跟屁虫似的，围着脑们转的“麻烦”。
也正因为如此，为了诱惑人的眼球，提高自己报刊的名声，“民报”的报人们就在这方面下足了工夫，他们每天都会派出得力的“干将”，去蹲守各个政府机关。当然，也就有人专门负责蹲守“天国宫”（前洪秀全的天王府）。
杨秀清的这次视察，负责蹲守的天京的“民报”——《民声报》的记者，是提前现了的。但由于杨秀清一行走的地方太杂，再加上事先又根本不知道这一行人的具体安排，所以，在杨秀清一行突然奔往天京畜牧场的时候，这位记者很不幸地被甩掉了。
可凑巧的是，偏偏这位执着的、又有着极强责任心的记者，还是找到了杨秀清一行的踪迹，并最终追了上来。而更凑巧的是，这位跑的满头是汗、上气不接下气的记者，偏偏只听到了这位天朝最高革命指挥委员会的杨委员长的那最后一句话。而还更凑巧的是，偏偏这位可爱的记者，不懂江湖黑话。
一个“民报”的记者，居然可以这么轻而易举地接触天朝的最高领袖，太荒唐了吧？一点儿都不荒唐。
在此时的太平天国，不管是多大的官员外出，不仅不会带着“大清国”的那些执事，硬逼着老百姓们去“自愿地”肃静和回避，也不会在自己的土地上，还非如临大敌整上几百上千个护卫沿途保镖。
这绝不是太平天国政府的要员们胆子大、不怕死，而是他们相信他们的父老兄弟和姐妹，敢拍着良心去面对他们的他们的父老兄弟和姐妹。
就这样，一个大笑话诞生了。
次日的《民声报》，又是以头版头条先刊载了最高革命指挥员会委员长杨秀清，头天所进行的一系列的公务活动。在写到杨委员长视察天京畜牧场之时，文章说，杨委员长在视察的最后，向为了天京民众的幸福生活一直奋战在畜牧生产第一线的女工们做了一个极为简练的重要指示，因为这个重要指示已经简练到只有两个字——“扯乎”。