西冈西纳区，杜兰德刚处理完一起小孩子打架斗殴事件，继续在街上巡逻。他搞不懂，为什么现在的小孩暴力倾向都这么严重，且不论地下街的那个女孩，方才打架的那个叫艾伦的小子据说还是当地德高望重的医生的儿子。
就在杜兰德感慨世风日下、人心不古的时候，一只手从后面拍了拍他的肩膀。
“我们又见面了。”埃尔文保持着一如既往的礼貌的笑容。
杜兰德回过头，惊奇地看着他，“你这么快就从王都回来了？”
“有些事情想请你帮忙。”
“你可别想骗我加入调查兵团送死。”
“当然不是。”埃尔文有点哭笑不得，什么时候他在别人眼里已经成了那种人见人厌，蛊惑别人加入调查兵团的‘推销员’了。
“那是什么事？”
“关于地下街的那件事。”
杜兰德脸色骤变，有点难以启齿。不过当他对上埃尔文坚定而睿智的眼神后，他似乎明白了什么，随即叹了口气释然道：“那今晚老地方见。”
悠扬的旋律从手风琴里跃出，融入静静流淌的昏黄烛光。酒馆内的人时而和曲而歌，时而手舞足蹈，忙碌了一天的人们在此得到了短暂的解放，尽情地享受着愉悦的时光。没有人在意酒馆角落一张不起眼的小桌子边上密谈的两个人。
“事情的经过大概就是这样。”杜兰德越说越是心灰意冷，经过几次与盗窃团伙的交锋，无论是技术上还是战术上他都输得一败涂地。
与之相反，埃尔文越听越是惊喜，毫不掩饰地勾起嘴角。在杜兰德看来，埃尔文这表情真的很欠揍，简直就是在幸灾乐祸，“我落魄的经历就这么能让你开心吗？”他推了推埃尔文。
“抱歉，失礼了。”埃尔文收回笑容，“其实你并没有你所说的那么不堪，因为从开始到现在，你都是一个人在战斗，而对手却是一个配合默契的犯罪团伙。”
“你不用安慰我。”杜兰德拿起酒杯一饮而尽。
“我说的是事实。现在，就只有你对这个团伙最为了解，能消灭他们的也只有你。”埃尔文按住杜兰德准备再度拿起的酒杯，“但单凭你一个人的力量是不够的，如果你愿意，我和我的部下可以给你提供相应的帮助。”
杜兰德甩开埃尔文的手，“调查兵团不去壁外，专门跑来内地帮宪兵抓罪犯，这种荒唐的事也就只有你才想得出来。”杜兰德挑挑眉，在实战上，调查兵团的确比宪兵团更具优势，加上埃尔文这只狡猾的狐狸，他们要抓住利威尔他们也未尝不可能。
“事先声明，我要亲自参与行动。”他脑子里浮现出利威尔身边的小女孩，无论他们最终是落到宪兵团还是调查兵团手里，恐怕都没有好下场，到时她怎么办？
“那当然，毕竟你比较熟悉地形。”埃尔文应道。