“你是谁。”中文。
“我是谁？”当地语言。
罗伯特神父困‘惑’地问：“我是谁，你难道还不知道？”
然而他的眼睛却透着‘精’光，跟往日的儒雅绅士截然相反，笑容中带着侵略‘性’。
他这个样子让凯瑟琳更加不安。某个名字在她的心尖子上蹦跶，可凯瑟琳就是不敢张嘴让它跳出来。
不可能的。怎么可能是他。算她倒霉碰上一次小概率事件，算有人更倒霉在她之后又碰上一次小概率事件，可怎么就他最倒霉让上帝挑中，还扔到她身边？
“你还有别的事么？不说话，我可先回去了？”说着罗伯特抬脚‘欲’走。
凯瑟琳咬紧嘴‘唇’，忍了又忍，最终还是唤了出来：“请等一等。”
罗伯特于是转身回来，脸上带着没掩饰住的胜利感。这让凯瑟琳心中一凛，好似一阵凉风忽然把大脑吹得有点儿冷静了。
然而罗伯特却没察觉到她的转变，含笑问：“究竟有什么事，大半夜的找我出来？”
谁找你出来了，你自己愿意的好不好！凯瑟琳愤慨。
不过还别说，就晚上出来会面这件事他俩还真‘挺’心有灵犀的。只是凯瑟琳起来的时候他已经出去了，要是他还在被窝里躺着，那她……她就躺回去继续睡大觉！
凯瑟琳心虚，嘴上却不‘露’：“没什么。只是今天在唐娜婆婆家睡得太多，晚上睡不着了，出来看看月亮。没想到神父先生也在？哎哎，真是好巧。”
看月亮？！罗伯特气结。她什么时候也学会说话拐弯抹角了！呃，好像不算拐弯抹角，而是睁着眼睛说瞎话？罗伯特消气了，因为他知道，凡当眼前这个人睁着眼睛说瞎话的时候，下一句基本都会切入正题。宁可明着演戏，也不暗着坏人。这‘女’人。他还不了解么。
果然让他猜对了。接下来凯瑟琳就说：“可是没想到神父先生竟然能听懂中国话。佩服佩服。”
说完还朝神父拱了拱手，丝毫不考虑她这动作跟周围环境有多不搭调。
她的意思是让神父别装了，咱有啥话就直说吧。倒也用不着神父主动开口跟招供似的‘交’代，哪怕他苦笑一声，凯瑟琳就当他卸下伪装，会自动自觉地捅破最后的窗户纸，跟他开诚布公。
然而神父却一本正经地回答她：“当初我在修道院算不上博览群书，好歹也多读了几本。某天碰到一本写满神奇符号的书籍，好奇之下便‘花’了三五年研究，总算懂了点儿皮‘毛’。却不知道那就是中文？丝绸之路的开端。令人心驰神往的梦幻国度。原来那里的语言被称作中文。凯瑟琳小姐不愧见过世面，这都知道。谢谢你告诉我。”
凯瑟琳扶额。
手的感觉很奇怪，凯瑟琳这才想起来她还包着绷带。神判其实还未结束，要等到三天之后。打开包裹她右手的绷带，确定手掌触碰到十字架的部位没有溃烂才算真正过关。当然，凯瑟琳是一点儿也不担心。不是因为她跟上帝有什么‘交’情，而是眼前的这个家伙。
这家伙果断有问题。本来见他始终不肯说实话，凯瑟琳还真有点肝儿颤，怕自己万一‘弄’错了。可是想到今早的闹剧，凯瑟琳的一颗心算是彻底放进肚子里。
毕竟如果这家伙真的是那个人，那让他承认自己身份的办法只有一个。而凯瑟琳偏偏就是不想那么听话，他让她干什么她就干什么。
既然人家不想跟她实话实说。那她也不勉强。凯瑟琳耸耸肩：“能增进您的知识是我的荣幸。可惜我就学会了那么一句，不然肯定跟您切磋切磋。我出来够久了，被父母发现我不在他们又要担心。先回去喽。”
说完话，凯瑟琳朝神父再见似的摆摆手，也不管罗伯特神父什么反应。径直转身回屋，睡大觉去。
对着凯瑟琳的背影，罗伯特差点儿就叫出声了。
不行！现在把她叫回来实在太丢脸了！罗伯特‘逼’迫自己收回为了把凯瑟琳拉回来而伸出去的手，捏紧拳头，脸上也显‘露’出压抑怒气的笑容。没事，她会回来的。‘欲’擒故纵的招数他比她玩得溜多了！
然而凯瑟琳就真的这么走回家去了。今早的惊吓太严重，她需要休息。
罗伯特瞪眼，最后特没面子地跟着凯瑟琳的脚印走了。他的‘床’也在凯瑟琳家。
等他推开‘门’，凯瑟琳已经睡着了。真不知道是她神经大条，还是他在愣神时间太长。那张陌生却又熟悉的脸此时正甜甜地睡着，毫无防备。罗伯特忍不住微笑。迁就一下吧，谁让最开始错的是他。相信当她得知自己的付出，一定会原谅自己的。
三天时间转眼就过去。在全村人跟克吕尼神父的见证下，罗伯特首先确认了绷带的完整，并没有被‘私’拆，然后打开绷带，确认凯瑟琳的手掌完好无损，手指尖因为戳到锅底而被烫出来的水泡也好得差不多了。
如此一来，有关凯瑟琳是‘女’巫或异端的怀疑彻底烟消云散。甚至有股风在谁都没注意到的时候已席卷了整个纽芬：谁都有可能是‘女’巫，就凯瑟琳?穆勒不可能。谁要是不服，也支口油锅捞捞十字架看呐！
凯瑟琳并不知道还有这一说。所以这几天她心情很不错，并不是因为彻底洗白了自己在村民眼中的看法。
就在解开绷带的当天，母亲把家里人都支走，单独留下凯瑟琳一个人。跟母亲面对面坐着，凯瑟琳的小心脏那叫一个蹦。母亲也看出来了，还让她放松点儿。凯瑟琳于是小心地往后挪一挪，免得一不小心从她正坐着的箱子上摔下来。
待两人都做好心理准备，母亲开口：“告诉妈妈，之前的事，你到底能记起多少。”
凯瑟琳一怔。她忽然发现原来自己从来没跟母亲解释过，为什么在昏‘迷’三天又在野外躺了三天之后她的行为会跟之前有不一样的地方，哪怕只是借口。是因为她自认为自己掩饰得不错么？那为什么对罗伯特神父她都至少说了一句“之前的事我不太记得了”？还是说父母看上去拒人于千里之外，她就自欺欺人地相信父母即使发现她跟之前不太一样了，也会自动自觉地用昏‘迷’三天这件事本身做解释？
难道母亲发现了什么？不，是母亲发现的东西终于积累到足够驱使她来跟自己摊牌？凯瑟琳浑身发冷，却也是避无可避，于是诚实地回答：“记不得多少。”
如果母亲下一句问她还是不是从前的那个人该怎么办？凯瑟琳的第一反应是当然不能说实话。可是即使她坚称自己就是他们如假包换的‘女’儿，以母亲的睿智，可能看不出来么？
幸好母亲没问。她只是叹了口气，自言自语：“果然。”
不等凯瑟琳松口气，她又问：“那么，你也不记得为什么会昏‘迷’，又为什么会回来么？”
凯瑟琳摇摇头：“等我回过神已经站在山岗上了。好在珍妮在不远的地方，我找到她，然后就跟她一起回来了。”
说实话，珍妮跟她的距离随算不上远，可也真的算不上“不远”，不然她也不会走得脚都要掉下来了。想到自己跟妹妹的“初见面”，凯瑟琳不禁微笑。
然而微笑被卡在嘴角，愣是被憋死了。凯瑟琳忽然意识到这里头有个漏‘洞’：当时穆勒夫‘妇’把他们的大‘女’儿抬出村庄，是抱了‘女’儿可能会再次醒来的想法的，而且玛吉之前也说过，家里人日夜守候在凯瑟琳?穆勒的身边。那为什么她刚重生过来时是站着的？！为什么身边一个人也没有？！距离她最近的珍妮也只是在放羊而已，并没有看着她的姐姐。
这到底怎么回事？难道说穆勒家的人放弃了？可既然放弃了，为什么没向村里的人宣布大‘女’儿的死讯？
母亲沉默的表情说明她接受了凯瑟琳的说辞。她问：“那……珍妮有没有跟你说什么？”
凯瑟琳努力回忆：“好像……没什么特别的。”
“没什么特别的是什么？”母亲循循善‘诱’，“难道她看见你，什么都没说，什么都没做，直接跟你回来了？”
凯瑟琳不明白母亲今天为什么这么奇怪。她按照母亲的要求再次仔细回忆：“对了，她看见我，很高兴，说了一句‘姐姐，你真的活过来了。’……还是‘姐姐，你终于活过来了。’我记不清了。”
然而在凯瑟琳对面，静穆的母亲似乎笼罩上一层哀默。
“母亲？你还好吧？”凯瑟琳试探地问。母亲恍若泥塑的样子也不是头一次见到，但无论外表多木讷沉默，她的‘精’气神从来没丢过，属于“心里明白”的典型。今天真的很奇怪啊。
很突然地，木然开口问道：“孩子，你知道我跟你父亲为什么那么讨厌你么？”
这么直接？！凯瑟琳怔住，下意识地摇头。
“因为我们害怕！我们担心你不再是以前的你，怕你是魔鬼的牵线木偶。因为……”母亲第一次‘露’出难以启齿的表情，“按我们所知道的，你已经死了。”