哈哈哈哈,真的又通过了!
不错不错,看来这两天的功课做得还是蛮成功的。
哎哟喂,系统又送礼物了,真是怪不好思的,唐思琪美滋滋的打开金币商城。
系统又送了几个1金币兑换的商品,这次不是景点也不是吃的,竟是酒店。
西港酒店大床房一晚原价154元1金币可兑换
7天酒店(大雁塔店)大床房一晚原价116元1金币可兑换
如家酒店(小雁塔店)大床房一晚原价160元1金币可兑换
背包十年(钟楼店)6女生床位三晚原价180元1金币可兑换
唐思琪看着这四个选择,没有过纠结便立刻选择后一个选项。
虽床位没有大床房那自在,可是可以兑换三个晚上啊!
对囊中羞涩的旅行者来说,当是能省一点是一点!
其实之前房间遇见那个话痨的妹子便有些要换地方了,只是这两天一直在外面打卡都还没有忙得过来,也在这家空舱旅店住了几天了,换到背包十年也挺好的。
唐思琪兑换之后,在之后的页面选择了入住的时间,很快订单便发送过来。
退房以后便搬到了不远处的背包十年青旅。
这已经是第二次打卡这家连锁青年旅舍了,和成都店一样,这里依旧是行业标杆一般的存在。整洁到让觉得老板是洁癖的床铺,宽敞舒适的共空间,良好的氛围,丰富的活动,一切都让瞬间能爱上这里。
不过唯一不足的是,这里并不接待外宾,所以要在这里遇见外国是基本上不可能的。
唐思琪看着系统中的第三个问题有些发愁。
来西安的外国友对西安什看法……
天啊,这也难了吧。
不过唐思琪还是有办法,之前都能通过“听墙角”的方式捕捉到自己要的信息,那对外国友,是不是也能不知鬼不觉的用这样的方式?
来西安这天发现景点周边的老外是的,而市区老外密度大的竟就是钟楼附近。
就住在钟楼旁边,出溜达溜达就能碰上好几个。
是,唐思琪便上街碰碰运气。
还真就让遇上了,过马路的时候,大家都在等红绿灯,旁边就站着两个老外,两正在聊着天。
唐思琪似乎捕捉到了“西安”这个关键词,便暗戳戳的竖着耳朵仔细听。
一分钟以后,红灯变绿,两个老外聊着走远了,唐思琪没有跟上,的脸也跟着绿了。
啊啊啊,听不懂!
只能听懂他们说的真的是英语,可是为什他们说了啥完听不懂!?
唐思琪感觉自己受到了打击,的英语水平原来这烂的?
可是这也难了!那两的语速快,夹着大量的口语,还带着口音,简直比英语考试的听力难了!
这个方法很显行不通。
唐思琪垂头丧气的回到旅舍,窝在床上,拉上窗帘,在黑暗中静静。
这个系列的任务为什这难……
之前还有办法通过取巧的方式完成第二个,可是如今第三个问题无论如何都无法再投机取巧了……
到这里,唐思琪微微一愣。
对了,系统为什要设这个任务呢?
之前的任务,不都是让打卡各种美食、景点就可以了,怎这次偏要让了解这五种群对西安的看法?
【宿主的各项能力都在稳步提升,尤其是旅行相关的能力和工作相关的绘画能力,唯独与沟通的能力进步不明显,仍存在障碍,故设置任务,鼓励宿主提升自我。】
哎……好吧……果是这样。
系统还真是鸡贼,算准了,就算能通过投机取巧的方式完成其中的两三个任务也不可能都完成了。
还是要通过面对面的方式交流能获得系统要求的答案。
所以,这还不仅是克服跟交流的障碍了,还得克服用自己不熟练的语言跟有文化隔阂的交流的障碍。
难度简直是倍数增加。
唐思琪趴在床上,认识到自己无法再逃避的时候,便也就放下了。
脑子里转着,要如何解决这个问题呢。
一开始正式面对,其实脑子里便瞬间有了一些法。
翻身起来,将自己到的方法一一记录下来。
跟交流,重要的并不是很流利的语言表达,其实有时候肢体语言和面部表情也不是不能沟通一些简单的思。
比如竖起大拇指,就是表达喜欢。
笑容,表达的是开。
点头yes,摇头no。
英语不好,但毕竟学了这年,和完没有基础的相比,还是好了很。
上网稍微搜索一下,也能查到不少日常用语的句子。
唐思琪先把一些可能用到的词汇和句子整理下来背熟,先做做功课,再预设对方的一些答案和自己的回应方式,也背熟了,这样做到中有数,也就没那慌了。
后,居还找到了一个出国旅行英语不好怎办的帖子。
这个帖子里,网友们分享了不少自己的办法。
“当是问对方canyouspeakchinese啊!放之四海皆好用的一句,赶紧学起来!”
“我上次在曼谷,火车站的时候,突不起火车站怎说了。直接用标准的普通话念了华南蓬三个字,司机笑笑不说话,精确无误的把我拉到了火车站,那个火车站的名字就叫华南蓬,因为中文是根据英文音译的,所以司机听得懂。”
“哎哟,我就不一样了,我上次火车站,也忘了火车站用英语怎说的,我就在纸上给司机画了个火车头,司机也把我送到火车站了。”
“哈哈哈哈哈,你们可真有,我一般是提前准备好要地方的图片,实在是不会说英语,就直接指着图片问路。”
“英语九百句还是得背起来,有时候还是有用的,或者背旅游英语九百句也行。”
“哈哈哈,我说的溜的一句是wherethetoilet啥都不知道都无所谓,厕所在哪必须得学会问。”
“难道我不是后一个知道的吗,其实很app都有常用语翻译功能的,上次我越南不小点了厕所在哪的越南语,结果车上好告诉我厕所在前面加油站可以上……我真是……社死现场。”
“翻译功能不好用,强推google翻译软件,别的不说,我不会英语,平时跟我伊朗男朋友就是用google翻译谈恋爱的!”
“卧槽,牛逼!”
“我!yyds!”
“google翻译谈恋爱场佳,你赢了!”
“我一直在用小本本记录,直到我看见了后那条谈恋爱的,含泪吃下了这把狗粮。”
大家安利的方法都好好用,唐思琪也拿着小本本一一记录了,又做了挺长时间功课的,这终再度鼓起勇气走上街头。
没到的是,第一次在街头跟老外的交流竟是以对方主动开口进行的。
“excuseme.iwantgothemetrostation,canyoutellhowfindtheentrance”
“哈?”唐思琪懵圈看着对方。
虽做了万的准备,可对方一堆英语砸过来的时候,还是瞬间懵逼了。
啊……
回过来以后,反应过来,metro?
这个单词似乎是……地铁?
地铁入口处对吧?
唐思琪指了指身后,地铁入口就在不远处,老外一抬头便看见了地铁的标志。
他懊恼地补了一句,似乎在说自己有蠢,居没看见,又很真诚的跟唐思琪道了谢,便要离开,唐思琪赶紧问了一句:“doyoulikean?”
老外似乎急着离开,听到这句问题也回头说了一句:“iloveit.”
说完便冲唐思琪挥挥手,往地铁口走。
啊啊啊啊啊!
做到了!
虽只是极短的一句,但是真的做到了!
获得了老外对西安的第一句评价:他喜欢西安!
这是亲口问的,也是亲耳听到对方回答的,这种尝试用外语交流的感觉真好。
唐思琪突觉得,其实对方的英语也没有那难懂,毕竟学了那年的英语,而且以前窝在家里追美剧,那不也是十季一口气追完,听得了,其实有时候不那依赖字幕也能看得懂。
关键是不要怕。
唐思琪总结经验,这种急着赶路的老外,对方就算有要跟聊也说不上几句话,好是能有机会好好聊的。
正巧唐思琪也饿了,在寻找餐厅的时候,发现附近有一家餐厅的老外特别,这是一家陕西面馆,也不是什高档餐厅,也不知道为什突这老外。
唐思琪便走进,点了一份岐山臊子面,店里已经快坐满了,老板安排跟拼桌。
很可惜没能跟老外拼一桌,否则还能聊几句呢。
唐思琪刚这,突觉得身边的这位有点眼熟,似乎是在之前的茶馆里碰到过的日本,因为对他的那句“斯国一内”很有印象,对方也看,冲笑了笑:“腻嚎。”
对方很主动的用中文跟问好:“窝只欠见国腻。”
唐思琪:“……”
这巧,对方还会说中文呢!