恩菲尔德先生和律师在那条街的另一边。但是当他们与入口并排时,前者抬起手杖指向。
“你曾经说过那扇门吗?”他问;当他的同伴肯定地回答时,“这在我心中是联系在一起的,”他补充说,“带有一个非常奇怪的故事。”
“确实?”乌特森先生说,声音略有变化,“那是什么?”
恩菲尔德先生说:“好吧,就是这样。我是从世界尽头的某个地方回家的,大约是一个黑色的冬天早晨,三点钟,我的路是穿过市区的一部分。除了灯,几乎什么也看不见。一条街一条街,所有的人都睡着了–一条街一条街,所有的灯火都像游行队伍一样照亮,所有的一切都像教堂一样空旷–直到一个人倾听和倾听并开始渴望警察的视线。一下子我看到了两个人物:一个是一个小矮人,他在东边散步时向东绊倒,另一个是一个大约八,十岁的女孩,她努力地走在十字路口。好吧,先生,两个人在拐角处自然相遇了。然后出现了事情的可怕部分;这名男子平静地践踏了孩子的身体,使她的尖叫声落在了地上。听起来没什么可听的,但是看到它却让人发笑。这不像一个男人。就像一些该死的剑圣。我给了一些幻觉,了我的脚,给我的绅士戴上项圈,然后把他带回已经有很多关于那个尖叫的孩子的地方。他非常冷静,没有抵抗,但是给了我一眼,如此丑陋,以至于像跑步一样使我流汗。结果是那个女孩的家人。不久之后,被送去找她的医生出现在他的面前。好吧,据锯骨说,孩子并没有变得更糟,更害怕。而且您可能以为这将是一个终结。但是有一种奇怪的情况。我一见钟情我的先生。孩子的家庭也是如此,这是很自然的。但是医生的病是我的震惊。他是普通的切开干燥的药剂师,没有特定的年龄和肤色,爱丁堡的口音很强,像风笛一样令人着迷。好吧,先生,他和我们其他人一样。每次他看着我的囚犯时,我都看到锯齿变成了白色,渴望杀死他。我知道他的想法,就像他知道我的想法一样。毫无疑问,我们做到了下一个。我们告诉这个人我们可能并且会因此而引起丑闻,这应该使他的名字从伦敦的另一端臭到臭。如果他有任何朋友或任何荣誉,我们保证他应该失去他们。而且每时每刻,当我们在炽热的天气中推销时,我们都尽力让这些女人远离他,因为他们像野人一样狂野。我从未见过如此可恶的面孔。中间有个男人,带着一种黑色的冷嘲热讽-我也看得出来很害怕-但是先生,把它拿走了,真的很像撒旦。他说:“如果您选择从这次事故中赚钱,我自然很无助。他说,没有绅士,但希望避开现场。“说出你的身影。”好吧,我们为孩子的家庭把他拧了一百英镑。他本来想留下来的;但是,我们很多人中有些东西意味着恶作剧,最后他大吃一惊。接下来的事情就是赚钱。您认为他将我们带到哪里但带门去了那个地方?—掏出一把钥匙,走进去,然后带着10磅黄金和一张支票库特的余额的支票回来了,付给不记名的人,并用我不能提及的名字签字,尽管这是我故事的重点之一,但这至少是一个众所周知的名字,而且经常被印刷。身材僵硬。但是签名不仅是纯正的,还具有更多的用途。我冒昧地向我的先生指出,整个生意看起来都是伪造的,而且在现实生活中,没有一个男人在凌晨四点走进地下室的门,并拿出另一个男人的支票将其关闭一百元。磅。但是他很轻松和嘲笑。他说:“让您休息吧,我会陪着您,直到银行开张并自己兑现支票。”因此,我们所有人,医生,孩子的父亲,我们的朋友和我自己出发,在我的房间里度过了余下的夜晚。第二天,我们吃早餐时,走进了银行。我自己给了支票,说我有充分的理由相信这是伪造的。一点也不。支票是真的。”
“啧啧啧!”厄特森先生说。
恩菲尔德先生说:“我的感觉和我一样。”“是的,这是一个坏故事。因为我的男人是一个无可奈何的家伙,一个可恶的男人。签发支票的人是礼节中的粉红色,也很受赞誉,使情况更糟的人你们中的一位干得好。我想是勒索。一个诚实的人,用鼻子花钱买他年轻的雀跃。因此,是我所说的带门的地方。他补充说,即使那样,您也无法解释所有事情。他的话语含糊其辞。
从此,厄特森先生回忆起他时突然想起:“而且你不知道支票的抽屉是否住在那儿?”
“可能的地方,不是吗?”返回了恩菲尔德先生。“但是我碰巧注意到他的地址;他住在某个广场或其他地方。”
“而且您从来没有问过门的那个地方?”厄特森先生说。
“不,先生;我有一个美味佳肴。“我对提出问题感到非常强烈;它过多地体现了审判日的风格。您提出一个问题,这就像在打个石头。您安静地坐在山顶上;石头就走了,开始了其他人。现在,在他自己的后花园中,有只平淡无奇的老鸟您会想到的最后一只被撞到头上,一家人不得不更名。不,先生,我把它作为我的一条规则:看起来像酷儿街越多,我问的越少。”
律师说:“这也是一个很好的规则。”
恩菲尔德先生继续说:“但是我为自己研究了这个地方。”“似乎几乎没有房子。没有别的门,没有人进出那扇门,而是很长时间以来,我冒险的绅士。一楼的球场上有三个窗户。下面没有;窗户总是关闭的,但是很干净。然后是一个烟囱,通常在抽烟。所以必须有人住在那里但是还不是很确定。因为建筑物在法院周围挤得整整齐齐,所以很难说一头到底,另一头开始。”
两人沉默地走了一段时间。然后是“恩菲尔德”,厄特森先生说,“那是你的好规则。”
“是的,我想是的。”恩菲尔德回答。
律师继续说:“但是,有一点我想问。我想问问那个走过孩子的男人的名字。”
恩菲尔德先生说:“恩,我看不出这样做会带来什么危害。那是一个叫海德的人。”
“嗯,”厄特森先生说。“他要见什么样的人?”
“他不容易形容。他的容貌有问题。令人不快的东西,彻头彻尾可憎的东西。我从未见过如此讨厌的人,但我却不知道为什么。他必须在某个地方变形。尽管我无法说明重点,但他给人一种强烈的畸形感觉。他是一个超凡的外表男人,但我真的无法说出任何话。不,先生;我无法控制它。我无法形容他。而且它不需要内存;因为我宣布我可以在这一刻见到他。”