几秒钟里，雷德曼感觉到那个男孩默默地与一个条约战斗。莱西摇了摇头，打破了他们之间的交流。他似乎迷路了。一种困惑使他感到困惑。“不会伤害到你。”
莱西凝视着他的脚，皱着眉头。他说：“我现在想回到床上。”?处女的要求。“没有伤害，莱西。我保证。”
诺言似乎没有什么价值。莱西很傻。但这仍然是一个承诺，他希望莱西意识到这一点。这个孩子因未能逃脱，追求，凝视而显得疲惫不堪。他的脸呈灰白色。他让看守把他转回去。在他再次拐弯之前，他似乎改变了主意。他努力地放松自己，失败了，但设法扭转自己面对审讯者。“轩尼诗。”他说，再次见到雷德曼的目光。就这些。在他不能再说什么之前，他被视线所吸引。
“？”?雷德曼说，突然觉得自己像个陌生人。
“谁是轩尼诗？”
勒弗塔瑟正在点烟。她的手像她那样微微颤抖。他昨天没有注意到，但是他并不感到惊讶。他还没有遇到自己没有问题的压路机。
她说：“男孩在撒谎，轩尼诗已经不在我们身边了。”
稍停片刻。雷德曼没有提示，只会让她跳动。
“莱西很聪明。”她继续说，把香烟放到无色的嘴唇上。“他只知道那个地方。”?“嗯？”
“你在这里是新来的，他想给你的印象是他自己都有一个谜。”?“那不是一个谜吗？”
“？”?她哼了一声。“天哪，他在五月初没有被监护。他和莱西……”她犹豫了一下，不想。“他和莱西之间有些东西。也许我们从来没有发现毒品。闻着胶水，互相手，上帝知道。”
她确实确实发现整个主题令人不愉快。在十几个狭窄的地方写在她的脸上。“轩尼诗如何逃脱？”
她说：“我们仍然不知道。”?“他只是一个早上没有出现唱名。这个地方是从上到下搜寻的。但是他走了。”
“他有可能回来吗？”
真正的笑声。
“耶稣没有。他讨厌这个地方。此外，他怎么能进去？”
“他出去了。”
莱弗瑟尔含糊地承认了这一点。“他不是特别聪明，但是他很狡猾。当他失踪时，我一点也不惊讶。他逃跑前的几周，他真的沉入了自己。我无法从他身上得到任何东西，然后向上爬在那之前，他一直很健谈。”
“还有莱西？”
“在他的拇指下。这经常发生。年轻的男孩崇拜一个年长，经验丰富的人。莱西的家庭背景非常不稳定。”
整洁，雷德曼想。如此整洁，他不敢相信。头脑不是在展览中的照片，而是按照影响力的顺序排列的，全都编号，一个标记为“狡猾”，另一个标记为“令人印象深刻”。他们很乱。他们正在乱涂涂鸦，难以预测，难以置信。
还有小男孩莱西？他写在水上。
第二天开始上课，闷热难受，到十一点，车间就变成了烤箱。但是男孩们对雷德曼的直率反应很快。他们在他身上认出了一个他们可以不敬而敬重的人。他们没有任何帮助，也没有收到任何帮助。这是一个稳定的安排。
雷德曼发现，与全体男孩相比，全体员工的沟通能力较差。一堆奇怪的球。他决定在他们中间没有坚强的心。的套路，其分类仪式，屈辱仪式似乎将它们磨碎成一个共同的砾石。他越来越发现自己避免与同伴交谈。车间变成了一个避难所，一个在家的家，闻到了新切割的木材和尸体。
直到下周一，一个男孩才提到农场。
没有人告诉他中心的土地上有一个农场，这个想法使雷德曼感到荒唐。克雷利说：“没有什么人可以去那里了。”克里是地球上最糟糕的木工之一。“很臭。”?一般的笑声。
“好吧，伙计们，安顿下来。”
笑声消退了，上面布满了几声耳语。
“这个农场在哪里，克里里？”
“实际上，这甚至根本不是一个农场，先生。”克里里着舌头说这是例行公事。“这只是几间小屋。很臭，先生。他们特别是现在。”
他从窗外指向运动场之外的旷野。自从他最后一次看向视线以来，在与接触的第一天，荒原就在满头汗水中成熟了，杂草丛生。克里里指出了远处的一堵砖墙，几乎全部隐藏在灌木丛的后面。
“看到了，先生？”
“是的，我知道了。”
“那是麦粒肿，先生。”
另一轮窃笑者。
“有什么好笑的？”?他上课了。一打头开始认真地工作。
“先生，我不会下去。这真是个风筝。”
并不夸张。即使在傍晚相对凉爽的时候，农场散发出的气味也使胃部转向。雷德曼刚好跟随鼻子穿过田野，穿过了外面的房子。他从车间窗户瞥见的建筑物已经藏起来了。农场所能提供的，都是用波纹铁皮和腐烂的木头扔出的一些摇摇欲坠的小屋，一条鸡跑，以及砖砌的猪圈。正如所说，这根本不是一个农场。那是一个很小的驯养的达豪。肮脏和孤独。显然有人喂养了几个囚犯：母鸡，半只鹅，猪，但似乎没人愿意打扫他们。因此，臭味。猪尤其生活在他们自己的装饰品中，在阳光下煮熟的粪便到岛上，有成千上万只苍蝇。
猪圈本身被分为两个单独的隔间，被高高的砖墙隔开。在一个前庭里，一只杂乱的小猪躺在污秽的一边，其侧面充满虫。另一只较小的猪躺在细细的稻草上，可以瞥见内部的阴暗。他们都没有对雷德曼表现出任何兴趣。
另一个隔间似乎是空的。
前院没有排泄物，稻草间的苍蝇也少得多。但是，旧粪便的累积气味也同样强烈，当内部有噪音时，雷德曼就要转身离开了，而且大批的东西都摆正了。他靠在挂锁的木制门上，用意志力将恶臭抹去，然后凝视着麦粒肿的门口。
猪出来看着他。它的体积是它的同伴的三倍，这可能是一个巨大的母猪在相邻的猪圈中孕育了猪。但是，在她的分娩胎肮脏的地方，母猪是原始的，脸红的粉红色粉红色身体健康。她的庞大身材给雷德曼留下了深刻的印象。他猜，她的体重肯定是他体重的两倍：一个完全可怕的生物。一只迷人的动物，粗的睫毛，卷曲的金色睫毛，细腻的绒毛垂下，在柔软的耳朵周围变硬，刚硬的耳朵，深棕色的眼睛看上去油腻而诱人。
雷德曼是个城市男孩，很少看到盘子上的肉背后或之前的鲜活真相。这个奇妙的猪肉是一种启示。他一直对猪抱有的坏印象，使这个名字成为犯规的代名词的名声，所有这些都是谎言。
母猪很美，从鼻烟的鼻子到尾巴上精致的开瓶器，都是猪蹄的诱惑者。她的眼睛认为雷德曼是平等的，他对此毫无疑问，对他的钦佩远胜于对他的钦佩。她的头很安全，他的头很安全。他们在闪闪发光的天空下是平等的。
靠近，她的身体闻起来很香。显然，那天早上有人到过那里，将她引诱下来并喂养她。雷德曼现在注意到，她的食槽仍然充满着泥土，是昨天的饭菜残骸。她没有碰过它。她不是嘴。
很快，她似乎有了他的总和，静静地咕着，她用敏捷的脚转过身，回到室内凉爽的地方。听众结束了。
那天晚上，他去找莱西。这名男孩已从医院部门移出，并放在自己的破旧房间里。显然他的宿舍里还遭到其他男孩的欺凌，替代方法是单独监禁。雷德曼发现他坐在旧漫画地毯上，盯着墙。漫画里满是灰尘的封面使他的脸比以前更乳。绷带已经从他的鼻子上消失了，桥上的瘀伤正在泛黄。
他握着莱西的手，男孩凝视着他。自从他们上次见面以来，有了一个真正的转变。莱西很镇定，甚至温顺。握手是雷德曼每次见到车间外的男孩时所引入的一种仪式，这种握手是微弱的。
“你好吗？”
男孩点点头。
“你喜欢一个人吗？”
“是的先生。”
“最终，您将不得不回到宿舍。”?莱西摇了摇头。
“你不能永远留在这里，你知道。”
“哦，我知道，先生。”
“你必须回去。”
莱西点了点头。不知何故，逻辑似乎并没有影响到男孩。他把超人漫画的一角转过身来，盯着飞溅页面而没有扫描。
“听我说，莱西。我要你和我互相了解。是吗？”
“是的先生。”?莱西似乎不受这种意见冲突的困扰。“你会看到的。”他简单地说。“你会看到的。”
“如果你骗我，我无能为力。我可以吗？”
“没有。”
“你为什么在上周向我提到凯文·轩尼诗的名字？我知道他已经不在这里了。他逃脱了，不是吗？”
莱西凝视着页面上的三色英雄。
“不是吗？”