仅限会员使用的俱乐部曾经占据了这座已被人们遗忘的大楼的地下室，专为纽约精英人士设计，他们的品味超出了曾经沿第八大道和第42街经营的性商场所能满足的。李坏瞥见它是在运营中很多年之前，当时他被建筑物的所有者之一乔尔·辛兹聘用，为妻子做一些侦探工作。
尽管辛兹在这座城市立法者的脚下经营着专门致力于享乐主义的机构，但他在个人生活中还是一个非常保守的人，当他开始怀疑自己的妻子不忠时，他确实感到非常沮丧。
李坏进行了调查，大约三周后，他以宽大的马尼拉信封将欣兹夫人的照片定罪给了悲伤的欣兹先生。按照辛兹的要求，他已派出助手带领李坏进入俱乐部，让他喝一杯，然后快速浏览一下酒店。这真是令人大开眼界：水上运动–俱乐部提供了各种杂乱无章的东西，男女都在实践，其中大多数穿着盛装宣布自己的特质。
李坏认为是市长的右手的五十岁男子正穿着一身法国女仆的轻便高跟鞋四处乱逛。一位为无家可归者组织名人筹款活动的妇女，这个穷人正在水池中爬行，她悬挂着黑色马毛的尾巴。在主要舞台上，百老汇音乐剧最成功的作家之一被绑在椅子上，他肚皮的肉摊开了，一个打扮成修女的年轻女子被钉在一块木头上。从抒情者的状态来判断，这个过程是纯粹的幸福。
当李坏的巡回演出结束时，他和芬格曼回到欣兹的办公室，发现他的门从里面锁了。李坏和手指人没有等着钥匙被找到，而是把门踢开了。戴绿帽子的丈夫躺在他的桌子上，那里散布着李坏为辛兹夫人的各种联络所拍摄的照片。欣兹将枪放进嘴里并扣动扳机时，照片上散落着血液，骨头碎片和大脑物质，这些东西四面八方。
派对结束了。那天晚上，李坏学到了很多关于痛苦和快乐在某些情况下的紧密联系的知识，以及幻想和**可以促使人们去做的事情。
李坏在楼梯的顶部发现了一组电灯开关，然后轻拂它们。他们只有两个工作，一个打开了李坏头上的电灯，洒落在涂黑的楼梯上，另一个打开了摊位上的灯，客人已经支付了入场费并获得了一个用于更衣室的钥匙他们可以在这里脱下自己的皮肤，戴上真实的面具。
李坏谨慎地走下楼梯。他的一个纹身有一些小抽搐和活动扑朔迷离的感觉：戒指以错视的欧莱雅风格精心制作，其下方的阴影如此浓密，以至于项链似乎在李坏的皮肤上屹立不倒。
它的功能相对简单：它使李坏警惕了鬼魂的存在。但是鉴于死者的灵魂无处不在，有些人处于恐慌或激动状态，另一些人只是在死后窒息而死，斯克林肖戒指很好地区分了他，并且没有向李坏的存在留出任何余留，除非那些构成最大威胁的人。可能的威胁。
显然，现在李坏附近有一个这样的鬼魂-至少一个鬼魂。李坏在楼梯的底部停了下来，思考着这是另一个陷阱的真实可能性。也许这是他在新奥尔良遇到的尴尬和尴尬的鬼魂。但是，如果他们想报仇，为什么要一路只发送一些幻像呢？可以肯定的是，他们可以吓到那些不知情的人，但是李坏几乎没有。一场小小的恐怖表演不会让他发抖。李坏继续前进。
当欣兹将子弹穿过他的脑子时，俱乐部似乎处于这种状态。酒吧仍然完好无损，烈性酒瓶仍然排着队，等待着口渴的顾客。李坏听到酒吧下面堆着的眼镜开始响起，其中一个鬼魂开始表演。
当他无视噪音并继续前进时，他的灵魂将几副酒杯扔向了空中。然后他们以如此猛烈的姿态被扔到酒吧上，以至于一些碎片飞向了李坏。他没有回应显示。他只是简单地走过酒吧，走进大房间，舞台上摆放着圣安德鲁十字架，鞭子徒曾经在这里炫耀自己的专业知识。
李坏把灯照在房间周围，寻找在场的迹象。他上了台，打算继续在后台搜寻麦夏，但是当他爬近天鹅绒窗帘时，听到了右边的声音。他的目光朝着声音的方向射去。那里的对面墙上挂着一堆手杖，桨和鞭子，一共可能有五十种乐器。一些较轻的物品掉到了地板上，然后一个沉重的木桨向李坏的方向倾斜。它很难打到他的膝盖。
“啊，操这个！”他说，跳下舞台，径直走向攻击。“我的纹身告诉我你是一个威胁。但是无论您是谁，我都不会对我感到胆怯，因此，如果您继续对我扔屎，我会吐出一个三段论，让您希望自己永远不会死。我答应你。”
李坏再也没有发出这种威胁的声音，这是展览中最大的鞭子之一被拉下墙壁并撤回，以准备罢工。
“不要这样做，”李坏说。
他的警告无视了。挥舞着鞭子的幻影要么很幸运，要么知道它的生意。第一次打击时，它抓住了李坏的脸颊，那刺痛的刺痛使他眼神不已。
“你这个笨蛋，”他说。“别说我没有警告过你。”他开始讲他只不过是话语中的三分之一，但咒语已经显示出房间中的存在。它们看起来像是阴影笼罩在蒸汽上，边缘蒸发了，它们的特征像艺术家在雨中工作时一样在空中蔓延。一共有三个：所有人。
其中一位吟道：“停止三段论。”
“给我一个我应该这样做的理由。”
“李坏只接受订单。”
“谁下订单？”
幻象交换了惊慌的表情。
“我的，”隔壁黑暗中熟悉的皮革般的声音说道。
李坏立即放下了警卫。“麦夏！我勒个去？”
“别折磨他们，李坏。他们只是想保护我。”
“好吧，”李坏对幻像说。“我想你们会有所缓和。”
“不过，请留在您的岗位上，”麦夏说，“他可能会被跟踪。”
“没有机会，”李坏走进后屋时充满信心。
“着名的遗言，”麦夏说。
李坏尝试了电灯开关，壁挂的灯亮了，灯泡变成红色，以讨好老顾客轻而易举的皮的**。
麦夏站在房间中间，倚在一根木棍上，头发灰白，变白，这是李坏认识她的多年来第一次。她的脸，尽管仍然拥有优雅的美丽和骨头的力量，但是却疲惫不堪。只有她的眼睛在运动，无色的学生似乎在观看两个绝对平等的运动员之间的网球比赛-从左到右，从右到左，从左到右，从右到左，球再也没有摸索过。
“麦夏，你在这里奉上帝的名义做什么？”
“坐吧。给我你的胳膊。我的腿酸了。”
“这里的潮湿并没有帮助他们。您的年龄应该更加小心。”
“李坏俩都不像以前那么年轻。”麦夏带领李坏进入曾经是球员们在极限比赛中才去的房间的地方。“我不能再这样做了，李坏。我真该累。”
“只要躺在自己的床上睡觉，您就不会感到疲倦。”李坏说，看着躺在地板上破烂不堪的床垫，上面铺着几条防蛀的毯子，以保持她的温暖。“基督，麦夏。您在这里住了多久了？”
“不用担心。我很安全如果我现在躺在自己的床上，我会死的。如果不是今天，那么明天还是第二天。古德为李坏建立了，李坏。”
“我知道。我走进他家的一个严重陷阱。勉强使它活着。”
“上帝，对不起。他真是令人信服。我想我滑倒了。如果我还是一个年轻的女人，这永远不会发生。”
“麦夏，他得到了李坏两个。他正在使用一些强大的魔法。您知道所有被谋杀的魔术师吗？其中一个还活着。好吧……取决于您的定义。”
“什么？”
“这是一个漫长的故事，但是我知道是谁杀死了他们。恶魔我在古德家见他。他是一个认真的球员。”
“我的天。我以前很怕那个。那是我沉迷于这个肮脏地方的另一个原因。我认为他们想分裂李坏。你一离开，我的公寓就遭到破坏。我觉得坏枣来了，我滚蛋了，但是很快！李坏，路开了。应该封闭的道路，其中有一条道路都落下了，这意味着我和您以及很多其他人受到伤害。”
“我相信，但这并不能改变你不能留在这里的事实。这个地方真恶心。李坏必须将您重新安置到不会在潮湿的地板上睡觉且老鼠跑过脚的地方。更不用说在那个床垫上做了什么。您看不到这些污渍，麦夏，但其中有很多，有各种各样的颜色。”
“你有个主意吗？”
“事实上，我愿意。我要准备好一切，然后再为您回来，好吗？”
“如果你这么说。”
“我做。一会儿见。李坏要用这个东西来做。我承诺。”
当他温柔地亲吻她的脸颊时，她握住了他的手。
“你为什么对我那么好？”她说。
“好像你不知道。”
“放纵。”
“因为世界上没有人比你对我更有意义。那不是放纵。这是简单的事实。”
她对着他的手微笑。“谢谢。”她说。
李坏亲切地看着她，然后一言不发地走了，寻找一个更安全的避风港。