“老板，酒!
托尼拍了拍桌子，喊道:“今晚要喝醉!”
“不喝醉就不回去了！”
晚上，凯特在巴比伦国王街上的一个叫X的酒吧里。这是一个军事风格的名字，一个是因为酒吧出售更多的知名烈酒，第二个是退役的准将，通常是联邦军队集会的场所。酒吧的装修很简单，但每个角落，每一个装饰都保持着整洁的军事风格。
这是一个充满了男人和精神的世界，当凯特把托尼带到酒吧时，他非常惊讶。毕竟，托尼的风格似乎与酒吧格格不入。
“凯特，我很高兴。“中尉的声音打断了凯特观察酒吧的兴趣，托尼不知道我什么时候掏出一块手帕，抿着嘴啜泣着说:“我已经我已经列举了五届死亡竞技名单，但只有你是最棒的。在那之后看谁还会说托尼带出这个孩子是一个软蛋！
一个句子引起了房间里其他士兵的笑声，托尼把刚才送来的酒举了起来，举起酒杯喊道:“我们喝一杯吧，凯特!”
”凯特!
他兴奋得连一杯白兰地都放不进去。中尉甚至跳上酒吧的舞台，抓住一个热舞演员，拿起麦克风说:“今天是庆祝的日子。”我情不自禁地想唱一首歌。
“请饶了我们的耳朵吧，中尉。”
“是的，你的歌让我们想起了老母鸡!”
一个小插曲让阿兰笑了起来。这是一个服务员走过来。她很年轻大约十六七岁。一头棕色的长发松散眼睛迷离，大胆开放的衣领让白色的胸部暴露在空气中。一个士兵向她吹口哨，伸出手抚摸着她的臀部，在她的乳沟里放了一个小硬币。
女孩责备她，把小费放在她的口袋里。当他经过凯特时，在他面前放了一杯啤酒，用她的胸部碰了碰凯特的手臂。
“这个是给我的？”凯特说。
“嗨，那位女士!“别想用一杯啤酒把我们的凯特先生弄上床，我告诉你，他现在已经是一个令人尊敬的家族成员了!”是的，今天早晨，霍恩先生邀请我们的小主人加入贝丝科德，他的未来是无限的。在未来至少可以达到准将级别，所以请移动你的胸部，那个位置应该留给其他的女士!
士兵们纷纷效仿，女孩的脸变的通红，她诅咒了“该死的人妖”，无助地走开了。正如托尼所说凯特已经是一名贝斯家族人了，他本人也受到了家族族长霍恩的邀请，当然他的家族成员地位也不太矮。一个像这样的人，可以陪伴左右的最坏的是普通贵族的女儿，永远都不会是普通招待女。
在巴比伦级别的要求比想象的要高得多。死亡是最轻的惩罚，如果你没有权力去要求不属于你的东西。这个女孩不想被任何贵族知道她曾经想过凯特，不然不知怎么就会死在了一条偏僻的小路上。
有时候，得罪贵族女人要比得罪她的儿子，兄弟更可怕。
在一段小插曲之后，托尼开始用嘶哑的声音唱歌。早晨的太阳把我吵醒了，窗台上的鸟儿在歌唱。本来应该是一个重复的早晨，但是他们的到来改变了一切……”
天上的流星，并不是天上的福音，乃是地狱的启示。大海波涛汹涌，群山被火淹没，城市变成一片火海。我们永远也听不见魔鬼的笑声和窃窃私语。士兵们开始用低沉的声音回应，用手拍着桌子，形成了一个共同的节奏。
“白天是黑夜，世界只是暴风雪和狂风。”但是有一个声音在哭，男人应该反抗!于是我们收拾行装离开了熟悉的村庄。前方的黑暗是无尽的。我们不知道该去哪里。但为了迎接雪和冰，到风暴的方向，冲锋!冲锋!”
这首歌的节奏越来越快，酒吧里几乎所有的人都加入了合唱:“不管敌人有多强大，我们都不会后退。”即使命运之神抛弃了我们，我们也会冲进未知的战场，撕裂黑暗，让黎明的曙光照亮白昼的另一面!
成千上万的士兵，数十亿的荣耀。如果我死了，我会让敌人颤抖!我们是黎明之刃，我们是希望之盾。在那伟大的智慧纪念碑上，我们将刻上我们的名字!
接着又重复了几遍旋律，士兵们变得越来越焦急。斯威夫特的旋律，那快速的旋律，那充满激情的歌词，即使凯特不是军人，也听得激情洋溢。他不知道这是“为了纪念那场史诗般的战争而写的歌曲”。这在巴比伦是众所周知的，并且更受军方的喜爱。当士兵们大声呼喊最后的激情时，这首歌戛然而止。
那突然的中断，留下一片空白，更震撼人心!
“喝!
不知道谁叫了这句，然后所有人都在喝酒。即使凯特也处于激动的情绪中，此刻忍不住再喝几口。他之前没有喝过这么多酒，几滴葡萄酒立刻倒入天空，世界变得模糊了。
最后，这个男孩喝得酩酊大醉，拿着玻璃杯睡在桌子上。
另外一间酒吧暮光之城比X要豪华多。位于金翼南端的哈顿熙熙攘攘商业街上，每天进出都是昂贵的有钱人。暮光强调一种内在的极制奢华，以满足当代贵族的审美标准。用星星的拱门点缀成一扇门，沿着红地毯走，是一个无装饰的隔断，唯一的装饰是用大理石马赛克镶嵌在一面墙上壁画。
然而，当你转身的时候，一个巨大的空间有一个深蓝色的背影/风景会让你的眼睛感到震惊。这是一个昏暗的大厅，有一个舞池，一个酒吧，一个公共区域，还有一个隐蔽的座位区。酒吧里装饰着五颜六色的玻璃幕墙、石雕、水晶吊灯，甚至还有一个小喷泉，在演出前台!
暮光，无论是规模还是客流，都远高于X。来这里来的男男女女，衣着考究举止优雅是上流社会的缩影。当然，黄昏演艺人员不一样，更多的是巴比伦的富翁。巴比伦是一个非常优雅的地方，即使在各行各业。在暮光里，客人大多是富人，低等贵族或某些家庭的顾客。真正的贵族不屑于在这样的地方逗留。
但即便如此，在暮光之城中仍有一个无法超越的阶级概念。例如，优雅的隐蔽座椅只对贵族开放，普通民众即使有钱也只能在公共区域徘徊，此刻一个棚子里突然爆发出一阵笑声，其他的人都侧目而视。有七八个孩子，他们基本上是一个家庭的孩子。
其中一个身形，一头棕色的头发梳着发亮的光泽，脸上雀斑的男孩显然是人们关注的焦点。他用夸张的表情和夸张的手势，谈论着自己和两个家庭伴游:“……”上次我打排球的时候，我把梅根踢倒了
“然后呢?
“然后，当然，要和小鸡们一起庆祝，不要问我要去哪里庆祝，但我只能说小鸡真的很**。”
人群爆发出一阵无言的笑声，一个男孩举起酒杯说:“来，让我们为了一个充满希望的未来喝酒，文森特。
“干!”
然后有人说：“文森特，我听说你刚刚招募了一个叫凯特的小伙子，这是死亡竞技的赢家是吗?
“这只是个贱民，”文森耸耸肩。只是一个家庭的战士。”
其他人在后面安静地说：“我不这么认为。”
文森立即变色，冷冷地站起来：“你知道我是谁吗，我说的话，不需要你来评判!”
男人轻笑道：“文森特表弟，好大的架子。”
文森特留走进甲板后面。这后面的人并不多，其中一个比文森特还年长，坐在中间，两边都是一个**的女孩。方正少年脸上深深的轮廓，深褐色的短发，眼神明亮，它似乎能看透人心。
文森看到他后，立即面带笑容地说:“是科多夫表哥，你为什么要来暮光之城?”
“无聊转转，发现这里其实并不糟糕”年轻人把女孩推到左边，示意他坐下。
文森特也直言不讳地坐下来，亲自倒了杯酒，说:“科多夫，你刚才是什么意思？”
“很明显，这个叫凯特的男孩永远不会成为一个家庭战士。”他摇了摇杯子，微笑着看着文森特。“别忘了你认为爷爷会无聊地邀请一个未来的家庭战士吗?
(本章完)